Sorry its long but please help what could happen if I keep seeing him!?

You are trying your best to stay out of it so you are doing all the right things. But if they do go out watch the way you are around them. You don't want to show that you like/ed him. It's for your sake and for your friends sake too.